XXXVII
Piesza Polonijna
Pielgrzymka Maryjna
Chicago, IL – Merrillville, IN,
10 -11 sierpnia 2024
Jesteś ze mną,
gdy idę do Ciebie,
MARYJO!
Skąd?
Immaculate Conception Church,
Chicago IL
Dokąd?
Sanktuarium MB Częstochowskiej,
Merrillville IN
Jak daleko?
30 mil (ok. 48 km).
Jak długo?
Dwa dni (sobota i niedziela
– drugi weekend sierpnia).
Aktualności i wydarzenia
Transmisja video z pielgrzymki na żywo
Regulamin i informacje
Kochani Pielgrzymi!
Już 10 sierpnia spotkamy się na trasie Pieszej Polonijnej Pielgrzymki Maryjnej. Cieszymy się ogromnie, że znów będziemy mogli pielgrzymować do naszej Matki. Aby wszystko przebiegało jak najlepiej, podajemy istotne informacje dotyczące organizacji i programu pielgrzymki.
Plan i program Pielgrzymki
- Kiedy: 10 – 11 sierpnia 2024 r.
- Hasło: Jesteś ze mną, gdy idę do Ciebie, Maryjo!
- Można być z nami na bieżąco poprzez live streaming – https://vimeo.com/event/3590465
Sobota, 10 sierpnia 2024 r.
- 5.30 am – Zbiórka
- 6.00 am – Wyjazd AUTOBUSÓW z kościołów:
Kościół św. Alberta – Burbank
Kościół św. Ferdynanda – Chicago
Bazylika św. Jacka – Chicago
Kościół św. John Brebeuf – Niles
Parafia Miłosierdzia Bożego – Lombard - 7.30 am – Msza Św. w Kościele Niepokalanego Poczęcia NMP – Immaculate Conception Church – 2944 E 88th St, Chicago – przewodniczy Ks. Biskup Radosław Orchowicz– biskup pomocniczy archidiecezji gnieźnieńskiej
- PO MSZY ŚW. wyruszy pielgrzymka…
- W tym dniu w programie m.in.: modlitwy poranne, Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP, konferencja, różaniec cz. radosna, POSTÓJ 1, modlitwa południowa, świadectwo Michała KOTERSKIEGO, POSTÓJ OBIADOWY, modlitwa popołudniowa, Koronka do Bożego Miłosierdzia, konferencja 2, CISZA w pielgrzymowaniu, Droga Krzyżowa, NOCLEG (Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej w Munster, Carmelite Fathers, 1628 Ridge Road Munster, IN 46321, 219 838 7111) …i oczywiście śpiew, śpiew, śpiew 😉
- 6.00 pm – dojście do Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej
- kolacja
- 6.30 pm spowiedź w Kaplicy Miłosierdzia
- 9.00 pm – Msza św., Carmelite Fathers – przewodniczy Ks. Biskup Robert J. McClory – ordynariusz diecezji Gary
Niedziela, 11 sierpnia 2024 r.
- 7.00 am – wymarsz pielgrzymki z Munster
- W tym dniu w programie: modlitwy poranne, różaniec cz. chwalebna, świadectwo Michała KOTERSKIEGO, słowo Ks. Mikołaja Markiewicza SDS – przełożonego klasztoru w Merrillville, POSTÓJ 1, koronka do Bożego Miłosierdzia, konferencja 3, różaniec cz. bolesna, czas świadectw i podziękowania ks. przewodnika …i oczywiście śpiew, śpiew, śpiew 😉
- 2.00 pm – Uroczysta Msza św. w Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Merrillville – przewodniczy Ks. Biskup Radosław Orchowicz– biskup pomocniczy archidiecezji gnieźnieńskiej
- 6.00 pm (około) – Wyjazd autobusów: do Chicago, Niles, Burbank i Lombard
- 7.30 pm (około) – planowany przyjazd autobusów pod kościoły: Kościół św. Alberta – Burbank, Kościół św. Ferdynanda – Chicago, Bazylika św. Jacka – Chicago, Kościół św. John Brebeuf – Niles, Parafia Miłosierdzia Bożego – Lombard
Informacje medyczne
- Ewentualne problemy zdrowotne należy zgłosić przy rejestracji
- Pielgrzym powinien być wyposażony w leki pierwszej potrzeby, podstawowe środki opatrunkowe, a jeżeli przyjmuje na stałe leki z przepisu lekarza, zobowiązany jest mieć je przy sobie. Konieczne jest też posiadanie listy (nazw) przyjmowanego leku. Jeżeli przyjmownaie leku wymaga np. strzykawek, te również należy zabrać ze sobą.
- Podpisem na odwrocie pielgrzym potwierdza stosowanie się do niniejszego regulaminu
- Niegodne zachowanie pielgrzyma lub nieprzestrzeganie regulaminu może spowodować decyzje PRZEWODNIKA o wydaleniu z pielgrzymki (bez zwrotu poniesionych kosztów)
- Organizatorzy zastrzegają sobie prawo zmian podejmowania decyzji w sytuacjach nie przewidzianych niniejszym Regulaminem
Rzeczy do zabrania na pielgrzymkę i uwagi na temat ubioru
Na trasę zabieramy:
- wygodne rozchodzone obuwie – nie nowe!!
- nakrycie głowy chroniące przed słońcem.
- Należy również pamiętać, że długie rękawy i nogawki pomagają uchronić się od oparzeń i uczuleń od asfaltu.
W drogę zabieramy ze sobą w małym plecaku:
- Różaniec,
- modlitewnik,
- śpiewnik
- Okrycie przeciwdeszczowe
- Dokunent świadczący o tożsamości
- Leki, które bierzesz na stałe w ilości wystarczającej na dwa dni. Do karty pielgrzyma wpisz nazwę choroby oraz dawkę przyjmowanego leku
Nie można jechać za pielgrzymką swoimi własnymi samochodami!
Uwagi i sugestie dotyczące uczestnictwa w pielgrzymce
- Pielgrzymka jest aktem wiary wspólnoty Kościoła. Aby podkreślić tę prawdę zwracamy się do siebie wzajemnie 'siostro’ i 'bracie’. Starajmy się, aby te słowa nie były tylko pustym frazesem, ale by odpowiadała im troska o dobro innych pielgrzymów i osób spotkanych podczas pielgrzymki. Dla osób, które spotykamy jesteśmy w szczególny sposób świadkami miłości Chrystusa. Nakłada to na każdego z nas szczególną odpowiedzialność, aby nie zawieść pokładanego w nas zaufania.
- Celu naszego pielgrzymowania nie osiągnęlibyśmy bez pomocy ludzi dobrej woli na całej trasie. Dlatego za każdy otrzymany dar dziękujemy dobrym słowem i modlitwą. Okazujemy serdeczność poprzez chrześcijańskie pozdrowienia. Nie stawiamy żadnych wymagań. W duchu wdzięczności przyjmujemy to, co nam ofiarują.
- Piesza Pielgrzymka jest wydarzeniem religijnym podejmowanym z pobudek religijnych. Należy ją przeżywać w duchu modlitwy, wzajemnego szacunku, życzliwości, braterskiej pomocy i dyscypliny. Wzajemne odnoszenie się pielgrzymów do siebie powinno być oparte na chrześcijańskim przykazaniu miłości Boga i bliźniego.
- Pielgrzymka ma również charakter pokutny. W takim duchu pielgrzymi znoszą trudy pieszego pielgrzymowania oraz wszelkie pojawiające się niedogodności.
- Pielgrzym powinien brać czynny udział w programie pielgrzymki (Msza Św., modlitwy. słuchanie konferencji, itp.)
- Pielgrzymki obowiązuje właściwy ubiór – skromny, stosowny do religijnego charakteru pielgrzymki.
- Wszelkie transparenty, stroje i symbole muszą być zaakceptowane przez organizatorów – nie wolno używać Pielgrzymki do propagowania jakichkolwiek idei niezgodnych z nauką Kościoła.
Informacje na temat udziału osób niepełnoletnich
- Udział w pielgrzymce biorą tylko pielgrzymi posiadające legitymacje pielgrzyma.
- Legitymacje należy nosić przy sobie (jest ona podstawa do wydania posiłku oraz przejazdu autobusem). Należy ją okazywać na każde życzenie służby porządkowej
- Młodzież poniżej osiemnastu lat powinna przedstawić pisemną zgodę rodziców lub opiekunów na udział w pielgrzymce
- Dzieci pozostają pod całkowitą opieką rodziców lub opiekunów przez cały czas trwania pielgrzymki. Należy je zaopatrzyć w kartkę z telefonem kontaktowym do rodziców.
Uwagi na temat bezpieczeństwa
- Podczas pielgrzymki bezwzględnie zabrania się palenia papierosów, picia napojów alkoholowych i używania narkotyków.
- Każdy pielgrzym zobowiązany jest do zachowania wszelkich środków bezpieczeństwa, zarówno na tarasie jak i w miejscach odpoczynku oraz w miejscach noclegów oraz stosować się do wszystkim ustaleń organizatorów pielgrzymki i służby porządkowej.
- Miejsca postojów, noclegów i trasę przemarszu pielgrzymi pozostawiają w czystości i porządku.
- Na pielgrzymkę nie zabieramy przedmiotów wartościowych. Organizatorzy nie odpowiadają za rzeczy zagubione podczas pielgrzymki.
- Filmowanie pielgrzymki tylko za zgodą organizatorów.
Do czego jest się zobowiązanym jako pielgrzym
Zapisując Się Na Pielgrzymkę Zobowiązuję Się:
- Współtworzyć religijny charakter pielgrzymowania poprzez udział we Mszy św., konferencjach i innych modlitwach.
- Nosić znaczek pielgrzymkowy na widocznym i godnym miejscu oraz posiadać Kartę Pielgrzyma z wpisanymi danymi personalnymi i okazywać ją na prośbę służb pielgrzymkowych.
- Zachowywać pokutny charakter pielgrzymowania poprzez postępowanie w duchu wiary i wyrzeczenia (w takim duchu przyjmujemy wszystkie obowiązki i zakazy).
- Dawać dobry przykład swoją postawą innym pielgrzymom.
- Zachowywać odpowiedni charakter strojów. Ramiona powinny być zakryte, spodnie lub spódnica sięgać co najmniej do kolan.
- Szanować wszystkie dary Boże, które otrzymuję za pośrednictwem innych ludzi, a zwłaszcza każdy kawałek chleba i każdy dar naszych dobrodziejów. Iść zawsze drogą, by nie niszczyć pól i łąk. Korzystać z telefonów komórkowych wyłącznie na odpoczynkach.
- Zrezygnować z palenia papierosów, picia alkoholu (pod każdą postacią).
- W czasie pielgrzymki noclegi koedukacyjne są zabronione.
- Stosować się do wszystkich poleceń służb pielgrzymkowych.
Kto narusza świadomie którykolwiek z punktów regulaminu, może zostać usunięty z grona Pielgrzymów. Osoby niepełnoletnie wykluczone z pielgrzymki wracają do domu wraz ze swoim opiekunem. Decyzje o usunięciu z pielgrzymki podejmuje Ksiądz Przewodnik.
ZAPISY
Informacja o zapisach na pieszą pielgrzymkę
Zapisy trwają od 21 lipca do 9 sierpnia
W razie jakichkolwiek pytań prosimy o telefon do Pana Leszka Olechno, który jest odpowiedzialny za zapisy (847) 293-3466.
ZAPISY ONLINE
od 21 lipca do 9 sierpnia
ZAPISY STACJONARNE
Dni powszednie:
od 28 lipca do 9 sierpnia
Księgarnia “Źródło”
5517 W. Belmont Ave. Chicago, IL
tel.773 282 4278
godziny otwarcia: 9am – 4pm
Doma
10144 S Roberts Road, Palos Hills
tel. 708 907 3700
godziny otwarcia:
- poniedziałek – czwartek: 10am – 7pm;
- piątek: 10am – 4pm;
- sobota: 10am – 5pm
Polamer
901 E Rand Rd, Mt Prospect
tel. 847 253 0722
godziny otwarcia:
- poniedziałek – piątek – 10am – 8pm
- sobota: 10am – 5pm
Polamer
4747 N Harlem Ave, Harwood Heights
tel. 708 867 9200
godziny otwarcia:
- poniedziałek – piątek: 10am – 7pm;
- sobota: 10am – 5pm
Kościół Św. Alberta
8000 S Linder Ave. Burbank
tel. 708 423 0321
w godzinach otwarcia kancelarii parafialnej
Niedziela:
28 lipca oraz 4 sierpnia
CHICAGO
Kościoły:
Kościół św. Konstancji,
5843 W. Strong St. Chicago,
tel. 773 545 8581 wew. 0
Jezuicki Ośrodek Milenijny,
5835 W. Irving Park Rd. Chicago,
tel. 773 777 7000
BURBANK
Kościół św. Alberta,
8000 S Linder Ave Burbank,
tel. 708 423 0321
NILES
Kościół św. John Brebeuf,
8301 N Harlem Ave. Niles,
tel. 847 966 8145
LOMBARD
Misja Miłosierdzia Bożego,
21W410 Sunset Ave. Lombard,
tel. 630 268 8766
PALATINE
Parafia św. Tomasza w Palatine
(St. Thomas of Villanova),
1201 East Anderson Drive, Palatine,
tel. 847 358 6999
MERRILLVILLE
Ojcowie Salwatorianie,
5755 Pennsylvania St. Merrillville,
tel. 219 884-0714 (również w tygodniu do 9 sierpnia)
UWAGA! Niezapisani nie będą dopuszczeni do udziału w pielgrzymce.
OPŁATY
Cennik opłat za udział w pielgrzymce i wykaz rzeczy w pakiecie do otrzymania
dzieci do lat 10
$30
$ 35 dla zapisów online
($5 to koszty transakcji internetowych)
- Karta uczestnika – legitymacja pielgrzyma, Identyfikator
- Chusta
- Plakietka pielgrzymkowa (znaczek)
- Transport ciężkiego bagażu
- Obiad i śniadanie w Munster
- Toalety podczas postojów
- Namioty noclegowe w Munster, IN
wszyscy pozostali
$50
$ 55 dla zapisów online
($5 to koszty transakcji internetowych)
- Karta uczestnika – legitymacja pielgrzyma, Identyfikator
- Chusta
- Plakietka pielgrzymkowa (znaczek)
- Transport ciężkiego bagażu
- Obiad i śniadanie w Munster
- Toalety podczas postojów
- Namioty noclegowe w Munster, IN
Krótka historia pielgrzymkia
Naród Polski, na przestrzeni swoich dziejów, posiadał zawsze czynniki, które go integrowały, scalały, podrywały do wielkich dzieł i pozwalały przetrwać czasy trudne. Niewątpliwie jednym z nich jest Pani Jasnogórska, Matka Boża Częstochowska. Jej rola scalająca Polaków wykracza daleko poza granice Polski, a sięga wszędzie tam gdzie synów i córki Narodu Polskiego rzucił w ciągu dziejów tułaczy los.
Niedaleko Chicago, w sąsiednim stanie Indiana, polscy Salwatorianie szerzą kult Matki Bożej Częstochowskiej. Kościół pod Jej wezwaniem został wybudowany roku 1983 jako wotum Polonii chicagowskiej, z okazji Jubileuszu 600-lecia obecności cudami słynącego wizerunku „Czarnej Madonny” na Jasnej Górze w Częstochowie.
Niemal od samego początku istnienia kościoła rozpoczął się ruch pielgrzymkowy. Rodacy znali już to miejsce z wcześniejszego kultu Matki Bożej Fatimskiej, tym liczniej zaczęli przybywać do Merrillville, Indiana, znajdując tam atmosferę prawdziwie religijną, kultywującą polskie tradycje i zwyczaje. Wśród tego ruchu pielgrzymkowego na szczególną uwagę zasługuje, należący do rzadkości w USA, pieszy ruch pielgrzymkowy. Od ponad dwudziestu lat do Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Merrillville, Indiana, wzorem pieszych pielgrzymek na Jasna Górę w Częstochowie, przychodzi piesza pielgrzymka z Chicago.
W świecie pełnym konfliktów i podziałów jest to cenne świadectwo wysiłku na rzecz jedności polskiej społeczności etnicznej w USA. Swój trud pielgrzymi uczestnicy pieszej pielgrzymki pragną już tradycyjnie ofiarować w intencji Ojca świętego, Ojczyzny, Polonii, pokoju na świecie i aby zapanowała między ludźmi wszystkich ras, języków, kultur i religii cywilizacja miłości.
Duchową opiekę nad pielgrzymką sprawują księża Salwatorianie, wspomagani w posłudze duchowej dla pielgrzymów przez polonijne duchowieństwo diecezjalne i zakonne. Msze święte, modlitwy, religijne śpiewy, liczne spowiedzi, konferencje głoszone w drodze, wszystko to składa się na niepowtarzalną atmosferę. Doświadczyć jej może tylko ten, kto choć raz wziął udział w pielgrzymowaniu. Ogromną rolę w organizowaniu pielgrzymki spełnia, od jej początków, liczebnie mały, ale sercem i doświadczeniem wielki KOMITET PIELGRZYMKOWY, oraz wielu wspaniałych współpracowników i dobroczyńców. Bóg zapłać!
Wszystkich, przez pośrednictwo Jasnogórskie Pani, opiece Bożej polecamy,
Dane kontaktowe
Salvatorian Fathers
P.O. BOX 10189
5755 Pennsylvania St
Merrillville, IN 46410
Phone: 1-219-884-0714